Barry Edelstein
ERNA FINCI VITERBI ARTISTIC DIRECTOR
Timothy J. Shields
AUDREY S. GEISEL MANAGING DIRECTOR
PRESENTS
A PRODUCTION BY LES 7 DOIGTS DE LA MAIN (THE 7 FINGERS)
DIRECTED, WRITTEN, AND CHOREOGRAPHED BY SHANA CARROLL
ASSISTANT TO THE DIRECTOR ISABELLE CHASSÉ
CO-PRODUCERS TOHU (MONTREAL, CANADA), ARTSEMERSON (BOSTON, U.S.)
COMMISSIONING PARTNERS MOSCOW MUSICAL THEATRE (MOSCOW, RUSSIA)
CAST
Eduardo De Azevedo Grillo, Kaisha D-W, Beto Freitas, Marco Ingaramo, Nella Niva,
Mandi Orozco, Santiago Rivera Laugerud, Andrew Sumner, Méliejade T. Bouchard
SCENOGRAPHY Ana Cappelluto
MUSICAL DIRECTOR Colin Gagné
VIDEO DESIGNER Johnny Ranger
LIGHTING DESIGNER Éric Champoux
COSTUME DESIGNER Camille Thibault-Bédard
HEAD COACH Francisco Cruz
TEXTS Shana Carroll
TEXT, EINSTEIN'TRAIN Conor Wild
Original Cast
Sereno Aguilar Izzo, Louis Joyal, Maude Parent, Samuel Renaud, Sabine Van Rensburg,
Brin Schoellkopf, Freyja Wild, Conor Wild
PROJECT MANAGER Sabrina Gilbert
PRODUCTION COORDINATOR Yagub Allahverdiyev
TECHNICAL DIRECTOR Simon Lachance and Michel Bisson
STAGE MANAGER Charlotte Legault and Karine Perron
ASSISTANT TO THE TECHNICAL DIRECTOR Marie-Hélène Grisé
VIDEO COORDINATOR Dominique Hawry
VIDEO PROGRAMMATION Laura-Rose R. Grenier
DOP - SHOOTING Mark Ó Fearghaíl and Harley Francisn
VIDEO ANIMATION Yannick Doucet and Remi Borgeal
SOUND ENGINEER Jérôme Guilleaume
LIGHT PROGRAMMATION Stéphane Lecavalier
ELECTRIC CHIEF Gabriel Fournier-El Ayachi
TRAPEZE COACH Véronique Thibault
CREATION RIGGER Stéphane Beauchet and Nicolas Lemieux
SET DESIGN ASSISTANT Dominique Coughlin
COSTUME ASSISTANT Catherine Veri
RIGGING INTERN Joanie Audet
MUSIC, LYRICS, SOUND DESIGN, AND ARRANGEMENTS
Colin Gagné
IN COLLABORATION WITH
Jean-Sébastien Leblanc (Arrangements Contorsion, Hulahoop, and Trapeze),
Boogát (Lyrics Juggling), Jérôme Guilleaume (Arrangements Juggling)
OPENING, TIGHT WIRE, AND EPILOGUE MUSIC IS BASED ON A THEME COMPOSED BY
Raphael Cruz
VOICE AND INSTRUMENTS
Boogát, Maude Brochu, Alexandre Désilets, Guido Del Fabbro, Jérôme Dupuis-Cloutier,
Jonathan Gagné, Gabriel Godbout-Castonguay, Dominiq Hamel, Sheila Hannigan, Olivier Hébert, Frannie Holder, Anna Kichtchenko, Jean-Sébastien Leblanc, Jeffrey Moseley, Maude Parent, Pablo Pramparo, Mathieu Roberge, Guillaume St-Laurent, William Underwood
TOURING TEAM 2022-2023
TOUR MANAGER Guillaume Biron
TECHNICAL DIRECTOR Simon Carrière-Legris
RIGGER ASSISTANT Max Jouanneau
LIGHT OPERATOR Loriane Foisy
SOUND AND VIDEO OPERATOR Michael Amstadt
This show is dedicated to Raphael Cruz.
THANKS
ACMÉ Décors (Mario Bonenfant and Étienne Boucher-Cazabon), Lionel Arnould, Concept
ParaDesign, Emilie Bonnavaud, Nicolas Belle-Isle, Manuel Chantre, CRITAC (Patrice Aubertin, Marion Cossin, Jean Thibault), Antoine Grenier, Mathieu Grégoire, Patrick Handfield, Camille Labelle, Cédric Lord, LSM (Michel Baron and Julien Perron), Ovations Atelier (René Ross), XYZ Technologies (Camille St-Germain)
July 1 – July 30, 2023
Donald and Darlene Shiley Stage
Old Globe Theatre
Conrad Prebys Theatre Center